思维模型与MBA英语教学 ——以诺贝尔奖历史上最受尊崇的Mother Teresa为例
摘要:消除贫困,关爱穷苦,同样是推进和平的事业。来自印度加尔各答的特蕾莎嬷嬷(Mother Teresa of Calcutta),数十年如一日做小事行大爱(do small things with great love),成为诺贝尔奖百余年历史上“最受尊崇的”三位获奖者之一。文章结合特蕾莎的事迹,构建Mother Teresa模型,并建议朗诵嬷嬷的立场诗《做自己(Anyway)》,形成模型与诗朗诵结合的结构,旨在为English Party活动提供借鉴。
和平的对立面不是战争,而是没有和平。同理,战争的对立面也不是和平,而是没有和平。(The opposite of war is not peace, or rather no peace, and
vice versa.)1979年的诺贝尔和平奖,授予了来自印度加尔各答的特蕾莎嬷嬷(1910年8月27日-1997年9月5日),表彰她用诚恳、服务而有行动的爱来医治人类最严重的病源,为通往社会正义和世界和平开辟了一条新的道路。
特蕾莎嬷嬷,出生于前南斯拉夫科索沃的一个天主教家庭。自幼受父母熏陶,她于27岁成为终身职业修女,改名特蕾莎。她虽出身寒微,却用切身的关爱阐释了什么是和平的事业(Works of love are works of peace.),赢得了全球的尊重,荣膺美国《时代周刊》“20世纪最受尊敬的人物”榜首,同时荣膺诺贝尔奖百余年历史上“最受尊崇的三位获奖者”榜单,赢得了非凡的赞誉(Extraordinary)。
可以说,特蕾莎在平凡中创造了不凡。(Mother Teresa makes herself extraordinary out of her
ordinary.)特蕾莎虽不是政界领袖或军政大腕,但却不愧为世界领袖。她和她的追随者以悲天悯人(Merciful)的精神,去帮助加尔各答的穷人减轻痛苦,重构自尊,燃起对未来的希望(Hopeful),其行为堪为世范(Exemplary)。
1940S,加尔各答地区,霍乱和麻风病等传染性疾病在街头巷尾爆发开来。特蕾莎坚持写信给教皇,征得同意后走出修道院的高墙,以自由修女身份外出行善,并于1950年成立了仁爱传教修女会(Missionaries of Charity),专门救助穷人。后来,特蕾莎还相继创建垂死者收容院、麻风病人收容院、和孤儿收容院,救助了无数受苦受难的人们。在垂死者收容院,有些濒临死亡的穷人,在修女们的悉心照顾下,得以起死回生。即便是奄奄一息的垂死之人,也受到贴心的临终关怀,平静安详而有尊严地离开人世。
据说特蕾莎发现她一身修女装与印度人的穿着格格不入,会给那些病人带来距离感,于是她就脱下修女装,换上白布蓝边的印度纱丽;她换上纱丽走出去看到印度人都不穿鞋,她又走了回去把鞋脱掉,跟印度人一样光脚行走。因此,用同理共情(Telepathic)描述特蕾莎嬷嬷,应该是妥帖的。
特蕾莎和追随她的修女们,照顾着饥饿的(the hungry)、赤裸的(the naked)、无家可归的人(the homeless)、残疾人(the crippled),盲人(the blind),麻风病人(the lepers),以及那些社会最底层不受欢迎(the unwanted)、无人照顾(the uncared-for)、人人回避的人(the shunned)。她们简直就是印度加尔各答的天使(Hell’s Angel)。
嬷嬷善意的微笑,是她给予“不被需要者”最好的礼物。正如被册封为圣人时教皇所说:“让我们将特蕾莎的微笑铭记于心并给予我们所遇到的每一个人。”(Let's carry mother Teresa's smile in our hearts and give
it to those whom we meet along our journey.)
嬷嬷的双手,皱纹堆累、青筋暴露、布满黑斑。但就是这一双手,不是在给穷人喂水、喂饭、擦身、洗脚、包扎伤口,就是在向穷人传递爱的信息——爱怜地抱住乞讨孩童羸弱枯槁的身体。可能有的会说,特蕾莎所做的,不就是照顾垂死的病人,为他们洗脚、抹身,还给他们一个人的尊严而已,怎么能赢得全球的赞誉呢?做善事容易,但一辈子做善事难;一个人做善事容易,但是影响一群又一群的人做善事难。特蕾莎嬷嬷,就是用自己的爱心撬动全球慈善事业的那个支点,那颗灵魂;嬷嬷的爱,就是注入海洋的那滴水,让爱的海洋永不枯竭。
面对不解和非议,特蕾莎嬷嬷用宽容(Tolerant)写就立场诗——无论如何(Anyway),呼吁仁爱、行善、拼搏、坦诚、施救,并将最好的献给世界。1979年,嬷嬷获得诺贝尔和平奖,她拒绝参加国宴,并将用于宴会的7000美元,连同诺贝尔奖章和奖金19万美元,悉数捐赠慈善。仅就这一点而言,嬷嬷就了不起(Remarkable)。
特蕾莎嬷嬷虽已溘然长逝,但她的事业却生生不息(Eternal)。嬷嬷与世长辞的9月5日,不仅被联合国设立为国际慈善日,而且也是我们的中华慈善日。
感觉自己没有人要,是人类所经受到的最糟糕的一种疾病。因为别的病有药可医,唯独“不被需要”,除了一双愿意服侍的手与一颗充满爱的心外,再没有一帖药可以医治。嬷嬷一辈子的使命,就是服侍穷人中的穷人,用呵护和关爱带给他们尊严和希望,救赎灵魂(Redemptive)。嬷嬷,请允许我们称呼您一声“Dr. Teresa of the World”。
结合特蕾莎嬷嬷的事迹,构建“Mother Teresa”如下:
如果能够构建类似“Mother Teresa”的概念模型,并朗读相关的英文诗作,解读模型与朗诵诗歌相结合,则是有效的English Party活动。