早起的鸟儿还是早起的虫儿? ——商务英语移动课堂走进国轩高科
时间定格在癸卯兔年农历二月二十日周六上午7:30,一大早商务英语授课老师孙超平就到了今天移动课堂的目的地——国轩高科,并在班级群晒了国轩高科学堂和欢迎标语。
图1. 国轩高科及移动课堂欢迎标语
于是笔者在群里接话说:“国轩高科的虫儿都让您给逮住了,我们没得虫儿了(The early bird catches the worm.)”。老师回复说:“国柱,偶是早起的虫儿”。尽管老师幽默,但我们也深信,即使是worm,老师也一定是“到死丝方尽”的silkworm。果然,老师不负期待,在国轩学堂的董总介绍完国轩学堂以后,老师就国轩的英文名称、企业文化解析了国轩名称、愿景、使命、价值观和发展战略给出了自己的思考。
图2. 国轩高科文化理念
就国轩高科的英文名称“Gotion”咨询了度娘,度娘说:“Gotion的德语读音与‘国琼/国千/国全/国轩’很接近。因此,国轩高科应该使用的是德语名称。经过董总的介绍,我们才清楚“Gotion”可以理解为“Globalization”的缩写,还可以是“Go for cooperation” ,“Go for integration” ,“Go for innovation”...,这与国轩高科的国际化以及核心竞争力——产品能力(production)、整合能力(integration)和创新能力(innovation)是契合的。针对国轩高科文化“铁三角”——愿景、使命、和核心价值观,老师解释说,“让绿色能源服务人类(To make green energy accessible and sustainable)”的使命是国轩高科安身立命的根本,因为自然资源是不可再生的,为了推动人类的可持续发展,必须寻找绿色能源;国轩高科的愿景“专著技术驱动,成为全球能源储存产业的领导者”则是国轩高科未来的模样。面向未来,国轩高科要达成“全球领先的市场占有率、世界一流的技术研发能力”的宏伟目标,国轩人必须秉持“珍惜、务实、诚信、创新”的价值观,做到产品与服务双轮驱动。结合国轩高科的核心价值观,老师提炼归纳了经典句式“Cherish is everything.”,“Pragmatic is everything.”,“Integrity is everything.”,“Innovation is everything.”。结合国轩高科的成长策略和竞争策略,老师从产品生命周期的视角解析了发展策略,要么是成长策略,要么是稳定策略,要么是转型策略,要么是撤退策略。国轩作为一家高科技企业,必须砥砺技术,提高产品的物理属性和服务属性,实现产业链条和价值网络的良性动态循环。
图3. 聚精会神的样子有魅力
老师的解析鞭辟入里,深入浅出。我们很好奇老师究竟是教授英语的还是教授企业文化的,抑或是讲授企业战略的?原来老师不仅全面学习过MBA核心课程,而且还承担过安凯客车营销方案提升和交控集团淮南处企业文化创建的研究课题。不禁想起了一句话:“所有信手拈来的从容,都是厚积薄发的沉淀”。除了论及国轩的企业文化,老师还结合徽风皖韵“宏村一瞥”论及了牛形村的结构、徽商教育、徽商精神、牛的不同表达和三种牛的精神(孺子牛、老黄牛、拓荒牛),并要求我们结合各自所在的行业对于三种牛的精神进行具体的阐释。
图4. 结合宏村阐释徽商教育理念
当发现培训室的课桌上放有工大MBA期末考试试卷时,我们突然搞懂了老师早到的原因,随时随地办公,其实就是“沉下来能思”的生动诠释;早到路上不堵车,其实就是“错峰出行差异化”的最好注解;教学助理陆松老师的全程参与移动课堂教学,岂不是印证了“严谨求实”的学院文化?
图5. 师生在国轩学堂前合影留念
俯仰素材皆为用,生活工作即课堂,这难道不是本次移动课堂老师带给我们的思考吗?(文/程国柱;图/孙超平)