俯仰皆素材,思辨即文章 ——即便是整理微信聊天记录也有望成为微信公众号文章
导语:班级教学助理陆松老师一直鼓励同学们结合授课内容撰写学以致用的心得感悟。在班级文化主题班会上,陆老师还邀请了孙超平老师、夏婷同学和李海松同学分享学院微信公众号文章撰写心得。因为有授课任务未能参与班级分享,孙老师根据微信群聊天记录即兴整理了这篇文章,想表达的意思是“俯仰皆素材,思辨即文章”。
班级人见人爱、花见花开的张洪川同学因为临时出差不能参加周日的移动课堂和英语爬梯活动,面临的直接后果就是不能参加以“移动课堂和英语爬梯”为特色的期末考核。于是,洪川同学充分发挥营销人的韧劲,一遍又一遍地提交作业:
张洪川:孙老师好,参观名人馆结合作业样例,我从包公身上总结出一句话“Better doing nothing than doing bad things.(与其干坏事不如不干事)”。
孙超平:洪川,你这句话是对"better A than B"结构的模仿,但如何体现包公包青天的色正寒芒呢?
张洪川:孙老师,我是从包公身上总结推理的:“做人就要做个好人”。
紧接着,张洪川同学又结合替父从军的花木兰、东吴名将吕蒙、北宋时期程门立雪的杨时,分别提炼了主旨句“Without HER,even HERO is 0(英雄的爸爸后面有一个伟大的女儿)”“士别三日,刮目相待(Absence breeds respect.)”“Respect others, and you will be respected.(要想赢得别人的尊重,首先要学会尊重别人)”。
其实,洪川同学提炼的主旨句,不仅切中肯綮,而且中西合璧,体现了学以致用的办学要求,同时也达成了“高山流水遇知音(Better friendship than treasure.)”的授课追求。
一般情况是,在班级微信群里发话,接话者寡但围观者众。22C2班另一大才子李海松按照提炼中英文主旨的原则因势利导地提交了一则《张洪川传》:
张洪川,才华横溢、弘奖风流,无论在工作岗位还是在校学习都取得了骄人的成绩。他对新能源光伏和风力发电(追风逐日)有着独到的见解和深刻的理解,不仅能够深入探究问题的本质,还能够将复杂的知识体系通俗易懂地传达给别人。除此之外,洪川还是一个非常有创造力的人,总是能够从不同的角度看待问题,并提出独特的解决方案。他的创意和想象力总是让班级同学们感叹不已。张洪川同学的言行举止和学习态度令人不禁想到了课堂上老师曾教授的一句话“You can make yourself extraordinary out of your ordinary life.(在平凡的岗位上创造出不平凡的业绩)”。
结合洪川同学给出的主旨结构“Without HER,even HERO is 0”和洪川小组的English Party作品“天堂地狱”,海松同学还即兴给出了“没有洪川参与的演出,天堂也是地狱”“没有班级师生凝心聚力,MBA记忆就是地狱”的模仿造句……
岂止是士别三日,当刮目相待?洪川和海松的微信对话,赢得了班级同学们的刮目相看,获得了授课老师的认可。欣然以“What a student!”“What a partner!”“What a Wechat group!”“What a class!”来评价22C2班和2022-2023第一学年两学期的MBA英语教学。
22C2班的口号是“非比寻常,二班最强”,谨以“我见班级多博学,料班级见我应如是”作为授课结语。
俯仰皆素材,思辨即文章。只要勤于思考笃行不怠,相信同学们一定能够结合MBA所学写出符合要求的公众号文章。
(文:22C2班)